أدوات الفيديو
Convert Subtitles Between SRT & VTT
Convert between YouTube/desktop SRT subtitles and HTML5 web-standard WebVTT files with zero hassle. Adjust sync timing offsets with millisecond accuracy.
Processed 100% locally in your browser.
Subtitle Converter (SRT <-> VTT)
Paste subtitle text or upload a subtitle file to transform
Advertisement
Sponsored PlacementGoogle AdSense Integration Ready
كيفية استخدام Subtitle Converter
1
Upload Subtitle
Select your .srt or .vtt file or paste raw subtitle text.
2
Choose Output Format
Select SRT or VTT.
3
Convert & Download
Copy converted text or download the new subtitle file.
حول Subtitle Converter
Converts SubRip comma milliseconds to WebVTT period milliseconds and prepends WEBVTT signature headers.
التنسيقات المدعومة
SRTVTT
الميزات الرئيسية
- Bi-directional SRT <-> VTT conversion
- Timing shift offset (e.g. delay by +1.5s or advance by -0.5s)
- Instant live text preview and syntax validation
الأسئلة الشائعة
SRT uses commas for millisecond delimiters; WebVTT uses periods, includes a header, and is required for HTML5 track browser tags.
أدوات ذات صلة
المزيد في أدوات الفيديوAccessibility محلي
Add Subtitles to Video
Upload SRT or VTT subtitle files and burn subtitles permanently into your video.
أدوات الفيديوفتح الأداة
محلي
SRT to VTT Converter
Convert SubRip .srt subtitle files to web-standard WebVTT format for HTML5 players.
أدوات الفيديوفتح الأداة
محلي
VTT to SRT Converter
Convert WebVTT .vtt subtitle files to standard SubRip .srt format for video editors.
أدوات الفيديوفتح الأداة